شراء مباشر
✓ مرسّى
ترجمة المواقع الخاصة بوزارة العدل
وزارة العدل - الديوان العام
رقم المنافسة
220939773805
المعرّف
#471830
الغرض من المنافسة
تسعى وزارة العدل في ظل رفع نسبة رضا المستفيدين إلى تقديم محتوى بوابتها الإلكترونية بستة لغات اقترحت وزارة الإعلام اعتمادها وهي: (الأوردو، الفرنسية، الاسبانية، التركية، التغالوغ، الاندونيسية) لتخدم تنوع المستفيدين من خدماتها
| التاريخ | ميلادي | هجري |
|---|---|---|
| تاريخ النشر | 2022/09/29 14:42 | — |
| آخر موعد للاستفسارات | 2022/10/04 | 1444-03-08 |
| آخر موعد تقديم العروض | 2022/10/11 09:30 | 1444-03-15 |
| موعد فتح العروض | — | |
| موعد فحص العروض | 2022/10/11 10:00 | 1444-03-15 |
| التاريخ المتوقع للترسية | 2022/10/13 | 1444-03-17 |
| تاريخ بدء الأعمال | 2022/10/16 | 1444-03-20 |
| تاريخ خطاب تأكيد المشاركة | — | — |
| بداية إرسال الأسئلة | 2022/10/03 | 1444-03-07 |
| أقصى مدة للإجابة | 7 يوم |
موقع التنفيذ
مجال التصنيف
الأنشطة
- • تقنية المعلومات
جدول 1 المواد - تقنية معلومات
| البند | الكمية | وصف البند | المواصفات | وحدة القياس | الرقم التسلسلي | منتج من القائمة الإلزامية |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | الترجمة إلى اللغة الاوردو | يلتزم المتعاقد في ترجمة كامل محتوى الموقع الموجود بالملف إلى لغة الأوردو، ويتم تسليم الترجمة في ملف Word يحوي الشق الأيمن المحتوى بالعربي و الأيسر اللغة المترجم لها | وثيقة الترجمة | 1 | 0 |
| 2 | 1 | الترجمة إلى اللغة الفرنسية | يلتزم المتعاقد في ترجمة كامل محتوى الموقع الموجود بالملف إلى اللغة الفرنسية، ويتم تسليم الترجمة في ملف Word يحوي الشق الأيمن المحتوى بالعربي و الأيسر اللغة المترجم لها | وثيقة الترجمة | 2 | 0 |
| 3 | 1 | الترجمة إلى الاسبانية اللغة | يلتزم المتعاقد في ترجمة كامل محتوى الموقع الموجود بالملف إلى اللغة الأسبانية، ويتم تسليم الترجمة في ملف Word يحوي الشق الأيمن المحتوى بالعربي و الأيسر اللغة المترجم لها | وثيقة الترجمة | 3 | 0 |
| 4 | 1 | الترجمة إلى اللغة التركية | يلتزم المتعاقد في ترجمة كامل محتوى الموقع الموجود بالملف إلى اللغة التركية، ويتم تسليم الترجمة في ملف Word يحوي الشق الأيمن المحتوى بالعربي و الأيسر اللغة المترجم لها | وثيقة الترجمة | 4 | 0 |
| 5 | 1 | الترجمة إلى اللغة التغالوغ | يلتزم المتعاقد في ترجمة كامل محتوى الموقع الموجود بالملف إلى اللغة التغالوغ ، ويتم تسليم الترجمة في ملف Word يحوي الشق الأيمن المحتوى بالعربي و الأيسر اللغة المترجم لها | وثيقة الترجمة | 5 | 0 |
| 6 | 1 | الترجمة إلى اللغة الاندونيسية | يلتزم المتعاقد في ترجمة كامل محتوى الموقع الموجود بالملف إلى اللغة الاندونيسية، ويتم تسليم الترجمة في ملف Word يحوي الشق الأيمن المحتوى بالعربي و الأيسر اللغة المترجم لها | وثيقة الترجمة | 6 | 0 |
6 بند
كراسة الشروط الرئيسية
كراسة الشروط والمواصفات وملاحق المنافسة
1.8 MB
تم التحميل
2022/471830/main_booklet_كراسة_الشروط.html
المستندات الداعمة (3 ملف)
الملحقات.pdf
1.3 MB
تم التحميل
2022/471830/idd_5100F901-576F-C17D-84CC-8354CB200000_الملحقات.pdf
معايير تقييم العروض.pdf
231 KB
تم التحميل
2022/471830/idd_611EC6A8-A645-CD31-8764-8388E0A00000_معايير_تقييم_العروض.pdf
محتوى موقع وزارة العدل.zip
1.9 MB
تم التحميل
2022/471830/idd_D31C91E6-6095-C912-8601-8397AB000000_محتوى_موقع_وزارة_العدل.zip
| اسم المورد | قيمة العرض (ر.س) | قيمة الترسية (ر.س) | النتيجة الفنية | الحالة |
|---|---|---|---|---|
| شركة الجانب الايجابي للاستشارات في مجال الاتصالات وتقنية المعلومات | 207,000.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| مؤسسة اللغات المتعددة للترجمة | 121,992.00 | — | مطابق | مشارك |
| شركة قدرتنا للاستشارات المهنية | 79,350.00 | — | مطابق | مشارك |
| شركة أسجى التقنية لتقنية المعلومات | 97,750.00 | — | مطابق | مشارك |
| شركة عبر الشرق للترجمة | 124,200.00 | — | مطابق | مشارك |
| مؤسسة درة الشموع للترجمة | 80,730.00 | — | غير مطابق | مشارك |
| شركة قدرتنا للاستشارات المهنية | 79,350.00 | 79,350.00 | — | مرسّى |
الآليات
تفضيل المنشآت الصغيرة والمتوسطة
معايير التقييم
معايير التقييم الفني
| المستوى الاول | المستوى الثاني | المستوى الثالث | الوزن النهائي |
|---|---|---|---|
| التقييم الفني |
معايير التقييم المالي
| المستوى الاول | المستوى الثاني | المستوى الثالث | الوزن النهائي |
|---|---|---|---|
| التقييم المالي | السعر | التكلفة الكلية | 100% |
أخبار المنافسة
title
تاريخ الإنشاء
value
23/02/44 09:25:06 ص
title
تاريخ فتح العروض
value
02/11/47 12:00:00 ص
title
تاريخ الترسيه
value
26/04/1444