منافسة عامة قيد التنفيذ

إحلال وتأمين مصادر التغذية الإحتياطية الكهربائية لمستشفى الأفلاج العام

وزارة الصحة الديوان العام

رقم المنافسة

220339524305

المعرّف

#378447

رقم المنافسة

220339524305

رقم المنافسة الداخلي

2022100031

الجهة الحكومية

وزارة الصحة الديوان العام

الفرع / الإدارة

ديوان الوزارة ، الإدارة العامة للعقود والمشتريات

نوع المنافسة

منافسة عامة

حالة المنافسة

—

طريقة تقديم العروض

—

رسوم الاشتراك

500 ر.س

سعر كراسة الاشتراط

2,000 ر.س

تكلفة الدعوة

200 ر.س

تكلفة الشراء

500 ر.س

الضمان الإبتدائي

—

الضمان النهائي

—

مدة العقد

—

التأمين مطلوب

—

مدة الوقفة (أيام)

—

داخل المملكة

—

التاريخ	ميلادي	هجري
تاريخ النشر	2022/03/23 13:40	—
آخر موعد للاستفسارات	2022/04/25	1443-09-24
آخر موعد تقديم العروض	2022/05/10 09:00	1443-10-09
موعد فتح العروض	2022/05/10 10:00	1443-10-09
موعد فحص العروض	—	—
التاريخ المتوقع للترسية	—	—
تاريخ بدء الأعمال	—	—
تاريخ خطاب تأكيد المشاركة	—	—
بداية إرسال الأسئلة	—	—

موقع التنفيذ

منطقة التنفيذ

—

مدن التنفيذ

—

مجال التصنيف

يشمل مواد توريد

لا

جدول 1 المواد - نموذج عام

البند	الفئة	الكمية	وصف البند	المواصفات	وحدة القياس	الرقم التسلسلي	الرمز الإنشائي	منتج من القائمة الإلزامية
1	M.V Diesel Engine Power Generator Remove The Existing , transport & delivery of the removed components to the warehouses of the Ministry of Health as directed by the representative of the owner / supervising authority, Supply, Installation, Testing and Commissioning of UL Listed Medium Voltage Indoor OpenType Diesel Engine Power Generator Set complete with Control Panels, Cables termination, control wires , accessories, Batteries & Auto Charger, fuel System ( Day Tank, Filling, Vent And Feeding Tubes, air Filter, Piping network to Pump Set, Valves, Electronic Level Switches, Stainless Steel Ball Float Valve, Level Indicator, exhaust system, cooling system, earthing system, Concrete foundation, Spring Mount Vibration Isolators and All the Required for Signaling Interface with BEMS/Remote control & Monitoring.The item includes Generator Room exhaust system, fire fighting equipment, automatically Fire Suppression Clean Agents System and all required services for the generators plant. Considering/including all the required for the Future/existing remaining Third Generator set).The Item Includes All Related materials / Works Required For Complete Operation Of The System and According To The Specifications & drawings. إزالة محطة التوليد الحالية ونقل وتسليم المكونات المزاله إلى مستودعات وزارة الصحة حسب توجيهات ممثل المالك / السلطة المشرفة ، وتوريد و تركيب و إختبار و تشغيل مجموعة مولد جهد متوسط (كما هو مفصل أعلاه) ، مختبرة من مختبرات أندر رايتر وتحمل علامتها يعمل على الديزل من النوع الخارجى والبند يشمل لوحة تحكم للمولد وتوصيل الكابلات ، أسلاك التحكم مع التوصيل والملحقات والبطاريات والشاحن الأتوماتيكى ونظام الوقود (شامل خزان وقود يومى ، أنابيب التعبئة والتغذية والتهوية وفلتر الهواء الصمامات، وخطوط الأنابيب بالمحابس والملحقات حتى مجموعة المضخات، وحساسات المستوى الإلكترونية، صمام عوامة من الفولاذ المقاوم للصدأ ، مؤشر المستوى، نظام العادم ونظام التبريد ونظام التأريض والقواعد الخرسانية، خوامد الإهتزاز وجميع مايلزم للربط مع نظام إدارة المبنى والمراقبة والتحكم عن بعد ، والبند يشمل نظام التهوية ومراوح سحب الدخان لغرفة المولدات ومعدات مكافحة الحريق ونظام إخماد الحريق لألى بإستخدام الوسائط النظيفة وجميع الخدمات المطلوبة لمحطة المولدات. مع الأخذ بالإعتبار /تضمين كل ما تحتاجه مجموعة المولد المستقبلية / الحالية المتبقية الثالثة والبند يشمل كل المواد/ الأعمال المطلوبة لنهو العمل والتشغيل الجيد حسب المواصفات الفنية والمخططات A-MV Diesel Generator Set rated @ 2500kVA, 3P, 13.8/17.5kV, 3Ø, 60Hz	2	M.V Diesel Engine Power Generator Remove The Existing , transport & delivery of the removed components to the warehouses of the Ministry of Health as directed by the representative of the owner / supervising authority, Supply, Installation, Testing and Commissioning of UL Listed Medium Voltage Indoor OpenType Diesel Engine Power Generator Set complete with Control Panels, Cables termination, control wires , accessories, Batteries & Auto Charger, fuel System ( Day Tank, Filling, Vent And Feeding Tubes, air Filter, Piping network to Pump Set, Valves, Electronic Level Switches, Stainless Steel Ball Float Valve, Level Indicator, exhaust system, cooling system, earthing system, Concrete foundation, Spring Mount Vibration Isolators and All the Required for Signaling Interface with BEMS/Remote control & Monitoring.The item includes Generator Room exhaust system, fire fighting equipment, automatically Fire Suppression Clean Agents System and all required services for the generators plant. Considering/including all the required for the Future/existing remaining Third Generator set).The Item Includes All Related materials / Works Required For Complete Operation Of The System and According To The Specifications & drawings. إزالة محطة التوليد الحالية ونقل وتسليم المكونات المزاله إلى مستودعات وزارة الصحة حسب توجيهات ممثل المالك / السلطة المشرفة ، وتوريد و تركيب و إختبار و تشغيل مجموعة مولد جهد متوسط (كما هو مفصل أعلاه) ، مختبرة من مختبرات أندر رايتر وتحمل علامتها يعمل على الديزل من النوع الخارجى والبند يشمل لوحة تحكم للمولد وتوصيل الكابلات ، أسلاك التحكم مع التوصيل والملحقات والبطاريات والشاحن الأتوماتيكى ونظام الوقود (شامل خزان وقود يومى ، أنابيب التعبئة والتغذية والتهوية وفلتر الهواء الصمامات، وخطوط الأنابيب بالمحابس والملحقات حتى مجموعة المضخات، وحساسات المستوى الإلكترونية، صمام عوامة من الفولاذ المقاوم للصدأ ، مؤشر المستوى، نظام العادم ونظام التبريد ونظام التأريض والقواعد الخرسانية، خوامد الإهتزاز وجميع مايلزم للربط مع نظام إدارة المبنى والمراقبة والتحكم عن بعد ، والبند يشمل نظام التهوية ومراوح سحب الدخان لغرفة المولدات ومعدات مكافحة الحريق ونظام إخماد الحريق لألى بإستخدام الوسائط النظيفة وجميع الخدمات المطلوبة لمحطة المولدات. مع الأخذ بالإعتبار /تضمين كل ما تحتاجه مجموعة المولد المستقبلية / الحالية المتبقية الثالثة والبند يشمل كل المواد/ الأعمال المطلوبة لنهو العمل والتشغيل الجيد حسب المواصفات الفنية والمخططات A-MV Diesel Generator Set rated @ 2500kVA, 3P, 13.8/17.5kV, 3Ø, 60Hz	26 32 13.13	Nos.	1		0
2	Underground Fuel Storage Tanks Cleaning, Maintenance, Repair and Refurbishment of Underground Fuel Storage Tanks, The Item Includes Supply, Installation and testing and Commissioning of Filling, Vent, Measuring And Feeding Tubes, air Filter, Dip Tape Gauge, Stainless Steel Mechanical Level Indicator, Automatic Tanks Electronic Gauge "With Level Sensor, Leak Detection Sensors" With Real Time Monitoring Output Signals For The Volume & Level Reading And High - Low Level ), complete fuel Piping network with Valves and accessories to generators plant and all required services/buildings (Fire Pump, Boilers,...etc. ) Includes Pump Set (Main Pumps, Standby and Manual Pumps, with Control panel MCP, Level & pressure Switches, Wires, Cables, Valves and accessories), water proofing, Epoxy Coating, Painting, civil work And All Related materials / Works Required For Complete Operation Of The System and According To The Specifications Of The Civil Defense تنظيف وصيانة وإصلاح وتجديد مجموعة خزانات تخزين الوقود تحت الأرض، والبند يشمل توريد وتركيب وإختبار وتشغيل أنابيب التعبئة والتهوية والقياس والتغذية ، وفلتر الهواء، ومقياس الغمس ، ومؤشر المستوى الميكانيكي من الفولاذ المقاوم للصدأ ، ومقياس الخزان الإلكترونى الأوتوماتيكي (مع حساس المستوى ، وحساس كشف التسرب مع نقاط توصيل لمراقبة مؤشرات الوقت الحقيقي لقراءة الحجم والمستوى وإشارات الإنذار للمستوى العالي والمنخفض للوقود)، وشبكة أنابيب وقود كاملة مع الصمامات والملحقات لمحطة المولدات ولجميع الخدمات و المباني المطلوبة (مضخة الحريق ، الغلايات ،... إلخ.) متضمن مجموعة مضخات الوقود (مجموعة المضخة شاملة مضخات وقود رئيسية ومضخة إحتياطية ومضخة يدوية ولوحة التحكم والتشغيل للمضخات وحساسات المستوى والضغط والصمامات والملحقات، الأسلاك والكابلات)، شامل العزل المائى والتغطية بالإيبوكسيو والدهانات والأعمال المدنية وجميع المواد و الأعمال ذات الصلة المطلوبة للتشغيل الكامل ووفقا لمواصفات الدفاع المدني	1	Underground Fuel Storage Tanks Cleaning, Maintenance, Repair and Refurbishment of Underground Fuel Storage Tanks, The Item Includes Supply, Installation and testing and Commissioning of Filling, Vent, Measuring And Feeding Tubes, air Filter, Dip Tape Gauge, Stainless Steel Mechanical Level Indicator, Automatic Tanks Electronic Gauge "With Level Sensor, Leak Detection Sensors" With Real Time Monitoring Output Signals For The Volume & Level Reading And High - Low Level ), complete fuel Piping network with Valves and accessories to generators plant and all required services/buildings (Fire Pump, Boilers,...etc. ) Includes Pump Set (Main Pumps, Standby and Manual Pumps, with Control panel MCP, Level & pressure Switches, Wires, Cables, Valves and accessories), water proofing, Epoxy Coating, Painting, civil work And All Related materials / Works Required For Complete Operation Of The System and According To The Specifications Of The Civil Defense تنظيف وصيانة وإصلاح وتجديد مجموعة خزانات تخزين الوقود تحت الأرض، والبند يشمل توريد وتركيب وإختبار وتشغيل أنابيب التعبئة والتهوية والقياس والتغذية ، وفلتر الهواء، ومقياس الغمس ، ومؤشر المستوى الميكانيكي من الفولاذ المقاوم للصدأ ، ومقياس الخزان الإلكترونى الأوتوماتيكي (مع حساس المستوى ، وحساس كشف التسرب مع نقاط توصيل لمراقبة مؤشرات الوقت الحقيقي لقراءة الحجم والمستوى وإشارات الإنذار للمستوى العالي والمنخفض للوقود)، وشبكة أنابيب وقود كاملة مع الصمامات والملحقات لمحطة المولدات ولجميع الخدمات و المباني المطلوبة (مضخة الحريق ، الغلايات ،... إلخ.) متضمن مجموعة مضخات الوقود (مجموعة المضخة شاملة مضخات وقود رئيسية ومضخة إحتياطية ومضخة يدوية ولوحة التحكم والتشغيل للمضخات وحساسات المستوى والضغط والصمامات والملحقات، الأسلاك والكابلات)، شامل العزل المائى والتغطية بالإيبوكسيو والدهانات والأعمال المدنية وجميع المواد و الأعمال ذات الصلة المطلوبة للتشغيل الكامل ووفقا لمواصفات الدفاع المدني	Civil Defense	Item	2		0
3	Medium Voltage Synchronizing & Paralleling System Remove The Existing, Supply, Installation, Testing & Commissioning of new Synchronization & paralleling Air Insulated 13.8/17.5 KV-1250A, 60Hz, 3Φ MV Metal Clad (LSC2B-PM) Switchgear Draw out type VCB, Includes Protection Relays, Busbar Earthing & Measuring , Controls, Internal Arc Detection & Protection System, DC Back-Up System, Cables Termination, Accessories. Synchronization system shall be of the automatic random access system type with automatic load pickup, active and reactive load sharing, load demand paralleling, and shall be fully featured for unattended operation, with expansion for future load and generator addition. The System shall provide full monitoring and control of the generator plant and associated Switchgear, including interface with BMS/EMS/ CCMS/SCADA system. The Synchronization control system shall be incorporating a load management system, designed to directly interface with generator sets for monitoring, metering, control and interface with Hospital Main Switchgear (Thru redundant IEDs Communication via IEC 61850 and hard wires) for Sequenced Step Loading & Load Shedding based on the generator plant condition, loading profile and frequancy, the system shall be Dual Redundant PLC-based paralleling system and The sequence of operation shall be Auto Mode and Manual Mode. The Item Includes All Related materials / Works Required For Complete Operation Of The System and According To The Specifications& drawings. إزالة الحالى وتوريد وتركيب وإختبار وتشغيل لوحة ونظام تزامن جديد كما هو مفصل أعلاه A - MV Switchgear (Incomer) 630A, 13.8kV/17.5kV, 60Hz, 3 phase, CB : VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح دخول جهد متوسط كما هو مفصل أعلاه	3	Medium Voltage Synchronizing & Paralleling System Remove The Existing, Supply, Installation, Testing & Commissioning of new Synchronization & paralleling Air Insulated 13.8/17.5 KV-1250A, 60Hz, 3Φ MV Metal Clad (LSC2B-PM) Switchgear Draw out type VCB, Includes Protection Relays, Busbar Earthing & Measuring , Controls, Internal Arc Detection & Protection System, DC Back-Up System, Cables Termination, Accessories. Synchronization system shall be of the automatic random access system type with automatic load pickup, active and reactive load sharing, load demand paralleling, and shall be fully featured for unattended operation, with expansion for future load and generator addition. The System shall provide full monitoring and control of the generator plant and associated Switchgear, including interface with BMS/EMS/ CCMS/SCADA system. The Synchronization control system shall be incorporating a load management system, designed to directly interface with generator sets for monitoring, metering, control and interface with Hospital Main Switchgear (Thru redundant IEDs Communication via IEC 61850 and hard wires) for Sequenced Step Loading & Load Shedding based on the generator plant condition, loading profile and frequancy, the system shall be Dual Redundant PLC-based paralleling system and The sequence of operation shall be Auto Mode and Manual Mode. The Item Includes All Related materials / Works Required For Complete Operation Of The System and According To The Specifications& drawings. إزالة الحالى وتوريد وتركيب وإختبار وتشغيل لوحة ونظام تزامن جديد كما هو مفصل أعلاه A - MV Switchgear (Incomer) 630A, 13.8kV/17.5kV, 60Hz, 3 phase, CB : VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح دخول جهد متوسط كما هو مفصل أعلاه	26 24 13	Nos.	3	2095	1
4	B- MV Switchgear (Outgoing) 1250A, 13.8kV/17.5kV, 60Hz, 3 Phase, CB : VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح خروج جهد متوسط بالموصفات أعلاه	2	B- MV Switchgear (Outgoing) 1250A, 13.8kV/17.5kV, 60Hz, 3 Phase, CB : VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح خروج جهد متوسط بالموصفات أعلاه	26 13 26	Nos.	4	2095	1
5	C- MV Switchgear (Busbar Measurement & Earthing) 13.8kV/17.5 kV, 60Hz, 3 Phase (Draw Out Type) لوحة مفاتيح للجهد المتوسط للقياس والتأريض كما هو مفصل أعلاه	1	C- MV Switchgear (Busbar Measurement & Earthing) 13.8kV/17.5 kV, 60Hz, 3 Phase (Draw Out Type) لوحة مفاتيح للجهد المتوسط للقياس والتأريض كما هو مفصل أعلاه	26 13 26	Nos.	5	2095	1
6	D - 1set backup battery and charger (includes panel ,control, monitoring cabling/wiring , DC load calculation and battery sizing), capable to feed DC supply for new MV Switchgear for 3 hours backup مجموعة البطارايات الاجتياطية والشاحن ( شامل اللوحة وأجهزة المراقبة والتحكم والكابلات والاسلاك حسابات حمل التيار المستمر وسعة البطاريات المطلوبة) تكفى لتغذية لوحات الجهد المتوسط أعلاه لمدة 3 ساعات	1	D - 1set backup battery and charger (includes panel ,control, monitoring cabling/wiring , DC load calculation and battery sizing), capable to feed DC supply for new MV Switchgear for 3 hours backup مجموعة البطارايات الاجتياطية والشاحن ( شامل اللوحة وأجهزة المراقبة والتحكم والكابلات والاسلاك حسابات حمل التيار المستمر وسعة البطاريات المطلوبة) تكفى لتغذية لوحات الجهد المتوسط أعلاه لمدة 3 ساعات	26 13 26	Sets.	6	2095	1
7	MV Switchgear Remove The Existing, Supply, Installation, Testing & Commissioning Of New AIS, LSC2B-PM / Metal Clad MV Switchgear, 13.8/17.5 KV-1250A , 60Hz, 3Φ, Interlock Based Access, IAC: AFLR, The Item Includes Complete Panel With Enclosure, Copper Busbars, Draw Out Breakers, Protection Relays, All Busbars Earthing & Measuring , Controls, Internal Arc Detection & Protection System, DC Back-Up System (Batteries And Battery Chargers), Automatic Selective Control (83) / ATS Function Thru redundant IEDs Communication via IEC 61850 Protocols, Thermal Monitoring Of All Connections (Thermal Sensors) , Ambient Monitoring (Environmental sensor), Intuitive Mimic Diagram. The item includes Relay Co-Ordination Study, Cables Termination, Accessories, Alternate Power Arrangement during the Replacement of the Equipment’s, Related Civil Works, All The Required For Signaling Interface With BEMS/Remote Monitoring Including Communication Modules, To Provide Metering, Diagnostic Data, Status/Condition, Time & Protection Configuration Data. The Item Includes All Related materials / Works Required For Complete Operation Of The System and According To The Specifications & drawings. (Note: the contractor responsible to get SEC Approval) توريد وتركيب وإختبار وتشغيل لوحة مفاتيح الجهد المتوسط كما هو مفصل أعلاه، شامل توصيل الكابلات ونظام التيار المستمر (البطاريات والشاحن) والملحقات، مع ريلاى بخاصية التحكم التلقائى الإنتقائى للمغذيات/ خاصية التحويل التلقائى بين مصادر التغذية بإستخدام شبكة اتصالات بين مرحلات الوقاية طبقا لمواصفات اللجنة الكهروتقنية الدولية رقم 61850 ، ، مخطط أحادى على اللوحات وحساسات مراقبة حرارة الوصلات وحساسات مراقبة البيئة المحيطة بالخلية ، وجميع االمكونات اللازمة للربط مع نظام إدارة المبنى والمراقبة من بعد لنقل حالة المفاتيح والقياسات الحيوية من تيار وقدرة وقرائات أجهزة الوقاية شامل وحدات الإتصال وجميع متطلبات التشخيص عن بعد والبند يشمل دراسة تنسيق عمل وضبط مرحلات الوقاية للشبكة والتغذية والترتيبات البديلة لتغذية الأحمال أثناء فترة الإحلال والأعمال المدنية وكل المواد/ الأعمال المطلوبة لنهو العمل والتشغيل الجيد حسب المواصفات الفنية والمخططات (ملحوظة : المقاول مسؤول على اعتماد البند من الشركة السعودية للكهرباء) 1-Primary MV Switchgear (Ancillary Building): A- MV Switchgear (Incomer) 1250 A, 13.8kV/17.5kV, 60Hz, 3 phase, CB : VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح دخول جهد متوسط كما هو مفصل أعلاه	4	MV Switchgear Remove The Existing, Supply, Installation, Testing & Commissioning Of New AIS, LSC2B-PM / Metal Clad MV Switchgear, 13.8/17.5 KV-1250A , 60Hz, 3Φ, Interlock Based Access, IAC: AFLR, The Item Includes Complete Panel With Enclosure, Copper Busbars, Draw Out Breakers, Protection Relays, All Busbars Earthing & Measuring , Controls, Internal Arc Detection & Protection System, DC Back-Up System (Batteries And Battery Chargers), Automatic Selective Control (83) / ATS Function Thru redundant IEDs Communication via IEC 61850 Protocols, Thermal Monitoring Of All Connections (Thermal Sensors) , Ambient Monitoring (Environmental sensor), Intuitive Mimic Diagram. The item includes Relay Co-Ordination Study, Cables Termination, Accessories, Alternate Power Arrangement during the Replacement of the Equipment’s, Related Civil Works, All The Required For Signaling Interface With BEMS/Remote Monitoring Including Communication Modules, To Provide Metering, Diagnostic Data, Status/Condition, Time & Protection Configuration Data. The Item Includes All Related materials / Works Required For Complete Operation Of The System and According To The Specifications & drawings. (Note: the contractor responsible to get SEC Approval) توريد وتركيب وإختبار وتشغيل لوحة مفاتيح الجهد المتوسط كما هو مفصل أعلاه، شامل توصيل الكابلات ونظام التيار المستمر (البطاريات والشاحن) والملحقات، مع ريلاى بخاصية التحكم التلقائى الإنتقائى للمغذيات/ خاصية التحويل التلقائى بين مصادر التغذية بإستخدام شبكة اتصالات بين مرحلات الوقاية طبقا لمواصفات اللجنة الكهروتقنية الدولية رقم 61850 ، ، مخطط أحادى على اللوحات وحساسات مراقبة حرارة الوصلات وحساسات مراقبة البيئة المحيطة بالخلية ، وجميع االمكونات اللازمة للربط مع نظام إدارة المبنى والمراقبة من بعد لنقل حالة المفاتيح والقياسات الحيوية من تيار وقدرة وقرائات أجهزة الوقاية شامل وحدات الإتصال وجميع متطلبات التشخيص عن بعد والبند يشمل دراسة تنسيق عمل وضبط مرحلات الوقاية للشبكة والتغذية والترتيبات البديلة لتغذية الأحمال أثناء فترة الإحلال والأعمال المدنية وكل المواد/ الأعمال المطلوبة لنهو العمل والتشغيل الجيد حسب المواصفات الفنية والمخططات (ملحوظة : المقاول مسؤول على اعتماد البند من الشركة السعودية للكهرباء) 1-Primary MV Switchgear (Ancillary Building): A- MV Switchgear (Incomer) 1250 A, 13.8kV/17.5kV, 60Hz, 3 phase, CB : VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح دخول جهد متوسط كما هو مفصل أعلاه	26 13 26	Nos.	7	2095	1
8	B- MV Switchgear (Outgoing) 630A, 13.8kV/17.5kV, 60Hz, 3 Phase, CB : VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح خروج جهد متوسط بالموصفات أعلاه	8	B- MV Switchgear (Outgoing) 630A, 13.8kV/17.5kV, 60Hz, 3 Phase, CB : VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح خروج جهد متوسط بالموصفات أعلاه	26 13 26	Nos.	8	2095	1
9	C - MV Switchgear Bus sectioning (2 cubicles: circuit breaker & Bus riser+ Measurement & Earthing) 1250 A, 13.8kV/17.5 kV, 60Hz, 3 Phase, CB: VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح للجهد المتوسط للربط البينى كما هو مفصل أعلاه	1	C - MV Switchgear Bus sectioning (2 cubicles: circuit breaker & Bus riser+ Measurement & Earthing) 1250 A, 13.8kV/17.5 kV, 60Hz, 3 Phase, CB: VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح للجهد المتوسط للربط البينى كما هو مفصل أعلاه	26 13 26	Nos.	9	2095	1
10	D- MV Switchgear (Busbar Measurement & Earthing) 13.8kV/17.5 kV, 60Hz, 3 Phase (Draw Out Type) لوحة مفاتيح للجهد المتوسط للقياس والتأريض كما هو مفصل أعلاه	1	D- MV Switchgear (Busbar Measurement & Earthing) 13.8kV/17.5 kV, 60Hz, 3 Phase (Draw Out Type) لوحة مفاتيح للجهد المتوسط للقياس والتأريض كما هو مفصل أعلاه	26 13 26	Nos.	10	2095	1
11	E - 1set backup battery and charger (includes panel ,control, monitoring, cabling/wiring , DC load calculation and battery sizing), capable to feed DC supply for new MV Switchgear for 3 hours backup مجموعة واحدة من البطارايات الاجتياطية والشاحن ( شامل اللوحة وأجهزة المراقبة والتحكم والكابلات و الاسلاك ، حسابات حمل التيار المستمر وسعة البطاريات المطلوبة) تكفى لتغذية لوحات الجهد المتوسط أعلاه لمدة 3 ساعات	1	E - 1set backup battery and charger (includes panel ,control, monitoring, cabling/wiring , DC load calculation and battery sizing), capable to feed DC supply for new MV Switchgear for 3 hours backup مجموعة واحدة من البطارايات الاجتياطية والشاحن ( شامل اللوحة وأجهزة المراقبة والتحكم والكابلات و الاسلاك ، حسابات حمل التيار المستمر وسعة البطاريات المطلوبة) تكفى لتغذية لوحات الجهد المتوسط أعلاه لمدة 3 ساعات	26 13 26	Sets.	11	2095	1
12	2- Secondary MV Switchgear (Main Hospital) A- MV Switchgear (Incomer) 630A, 13.8kV/17.5kV, 60Hz, 3 phase, CB : VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح جهد متوسط بالمواصفات أعلاه	2	2- Secondary MV Switchgear (Main Hospital) A- MV Switchgear (Incomer) 630A, 13.8kV/17.5kV, 60Hz, 3 phase, CB : VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح جهد متوسط بالمواصفات أعلاه	26 13 26	Nos.	12	2095	1
13	B- MV Switchgear (Outgoing) 630A, 13.8kV/17.5kV, 60Hz, 3 Phase, CB : VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح خروج جهد متوسط بالموصفات أعلاه	2	B- MV Switchgear (Outgoing) 630A, 13.8kV/17.5kV, 60Hz, 3 Phase, CB : VCB (Draw Out Type) لوحة مفاتيح خروج جهد متوسط بالموصفات أعلاه	26 13 26	Nos.	13	2095	1
14	C- MV Switchgear (Busbar Measurement & Earthing) 13.8kV/17.5 kV, 60Hz, 3 Phase (Draw Out Type) لوحة مفاتيح للجهد المتوسط للقياس والتأريض كما هو مفصل أعلاه	1	C- MV Switchgear (Busbar Measurement & Earthing) 13.8kV/17.5 kV, 60Hz, 3 Phase (Draw Out Type) لوحة مفاتيح للجهد المتوسط للقياس والتأريض كما هو مفصل أعلاه	26 13 26	2095	14	2095	1
15	D - 1set backup battery and charger (includes panel ,control, monitoring, cabling/wiring , DC load calculation and battery sizing), capable to feed DC supply for new MV Switchgear for 3 hours backup مجموعة واحدة من البطارايات الإحتياطية والشاحن ( شامل اللوحة وأجهزة المراقبة والتحكم والكابلات/ الاسلاك ، حسابات حمل التيار المستمر وسعة البطاريات المطلوبة) تكفى لتغذية لوحات الجهد المتوسط أعلاه لمدة 3 ساعات	1	D - 1set backup battery and charger (includes panel ,control, monitoring, cabling/wiring , DC load calculation and battery sizing), capable to feed DC supply for new MV Switchgear for 3 hours backup مجموعة واحدة من البطارايات الإحتياطية والشاحن ( شامل اللوحة وأجهزة المراقبة والتحكم والكابلات/ الاسلاك ، حسابات حمل التيار المستمر وسعة البطاريات المطلوبة) تكفى لتغذية لوحات الجهد المتوسط أعلاه لمدة 3 ساعات	26 13 26	Sets.	15	2095	1
16	Dry Type Transformer Supply, installation, testing & commissioning of Dry Type Copper winding Transformer 3Ø, 60Hz, Dyn 11, The item includes: Surge Arrestors, Thermal protection, Thermal Monitoring of all connections, CB's Control & Protection linked wiring , Incoming and outgoing Cables termination, accessories, fittings, All the Required for Signaling Interface with BEMS/Remote Monitoring and all works (civil, architectural & mechanical ) required for complete operation of the system توريد وتركيب وتشغيل واختبار محول جديد جاف كما هو مفصل أعلاه شامل كل الملحقات واسلاك التحكم والوقاية اللازمة للربط مع القواطع المرتبطة بالمحول وتوصيل الكابلات (الداخلة والخارجة) ، نظام الحماية الحرارية ، مانعة الصواعق ، حساسات مراقبة حرارة الوصلات ، جميع االمكونات اللازمة للربط مع نظام ادارة المبنى والمراقبة عن بعد ، وجميع ما يلزم من اعمال مدنية وكل مايلزم التشغيل الجيد A- 1500 KVA, 13.8 KV/400V. محول جاف كما هو مفصل أعلاه	1	Dry Type Transformer Supply, installation, testing & commissioning of Dry Type Copper winding Transformer 3Ø, 60Hz, Dyn 11, The item includes: Surge Arrestors, Thermal protection, Thermal Monitoring of all connections, CB's Control & Protection linked wiring , Incoming and outgoing Cables termination, accessories, fittings, All the Required for Signaling Interface with BEMS/Remote Monitoring and all works (civil, architectural & mechanical ) required for complete operation of the system توريد وتركيب وتشغيل واختبار محول جديد جاف كما هو مفصل أعلاه شامل كل الملحقات واسلاك التحكم والوقاية اللازمة للربط مع القواطع المرتبطة بالمحول وتوصيل الكابلات (الداخلة والخارجة) ، نظام الحماية الحرارية ، مانعة الصواعق ، حساسات مراقبة حرارة الوصلات ، جميع االمكونات اللازمة للربط مع نظام ادارة المبنى والمراقبة عن بعد ، وجميع ما يلزم من اعمال مدنية وكل مايلزم التشغيل الجيد A- 1500 KVA, 13.8 KV/400V. محول جاف كما هو مفصل أعلاه	26 12 16	Nos.	16	2080	1
17	Low Voltage Main Switchboard supply, installation, testing and commissioning of a Free Standing Cubicle Type Low Voltage Main Switchboard , 400/230, 3PH, 60Hz , Separation form 4b, Busbars rated @ 1.25 X Main CB AF, The item includes Draw Out Type Breakers (incoming and Bus Tie ), Plug in type Breakers (outgoing), With Micro logic Trip Units that provides Alarm / Trip On ground-fault / Earth-Leakage, Cables termination, meters, protection relays, surge protection devices (SPD), indicator lights, Intuitive mimic diagram, All the Required for Signaling Interface with BEMS/Remote Monitoring icluding communication modules to Provide Metering, Diagnostic Data, status/condition, time & protection Configuration Data for All Breakers and all related civil works & accessories required for complete operation of the system. توريد و تركيب و إختبار و تشغيل لوح مفاتيح الجهد المنخفض الرئيسيه كما هو مفصل أعلاه ، التي تتضمن القواطع الكهربائية من النوع قابل للسحب وملحق بها جهاز وقاية إلكترونى يتضمن حماية ضد التسرب الارضى، والبند يشمل توصيل الكابلات الداخله والخارجه و كل أجهزة القياس والحماية ، و العدادات و لمبات البيان، ومخطط أحادى على اللوحات، جميع االمكونات اللازمة للربط مع نظام إدارة المبنى والمراقبة لنقل حالة المفاتيح والقياسات الحيوية من تيار وقدرة وقرائات أجهزة الوقاية شامل وحدات الاتصال ووجميع متطلبات التشخيص عن بعد ، وجميع الملحقات شامل الأعمال المدنية وكل ما يلزم التشغيل الجيد كالتالي A- BC - Free-standing Cubicle Type with metering assembly with provision for BMS connection. BUSCOUPLER CB: 2500 AT, 4P 400/230VAC, ACB قاطع ربط بيني مع أجهزة القياس كما هو مفصل أعلاه	1	Low Voltage Main Switchboard supply, installation, testing and commissioning of a Free Standing Cubicle Type Low Voltage Main Switchboard , 400/230, 3PH, 60Hz , Separation form 4b, Busbars rated @ 1.25 X Main CB AF, The item includes Draw Out Type Breakers (incoming and Bus Tie ), Plug in type Breakers (outgoing), With Micro logic Trip Units that provides Alarm / Trip On ground-fault / Earth-Leakage, Cables termination, meters, protection relays, surge protection devices (SPD), indicator lights, Intuitive mimic diagram, All the Required for Signaling Interface with BEMS/Remote Monitoring icluding communication modules to Provide Metering, Diagnostic Data, status/condition, time & protection Configuration Data for All Breakers and all related civil works & accessories required for complete operation of the system. توريد و تركيب و إختبار و تشغيل لوح مفاتيح الجهد المنخفض الرئيسيه كما هو مفصل أعلاه ، التي تتضمن القواطع الكهربائية من النوع قابل للسحب وملحق بها جهاز وقاية إلكترونى يتضمن حماية ضد التسرب الارضى، والبند يشمل توصيل الكابلات الداخله والخارجه و كل أجهزة القياس والحماية ، و العدادات و لمبات البيان، ومخطط أحادى على اللوحات، جميع االمكونات اللازمة للربط مع نظام إدارة المبنى والمراقبة لنقل حالة المفاتيح والقياسات الحيوية من تيار وقدرة وقرائات أجهزة الوقاية شامل وحدات الاتصال ووجميع متطلبات التشخيص عن بعد ، وجميع الملحقات شامل الأعمال المدنية وكل ما يلزم التشغيل الجيد كالتالي A- BC - Free-standing Cubicle Type with metering assembly with provision for BMS connection. BUSCOUPLER CB: 2500 AT, 4P 400/230VAC, ACB قاطع ربط بيني مع أجهزة القياس كما هو مفصل أعلاه	26 24 13	Nos.	17	2085	1
18	B- MDB-1, Free-standing Cubicle Type with metering assembly with provision for BMS connection. Incomer Main CB: 2500 AT/2500 AF, 4P 400/230VAC, ACB. Branches: 5 Nos - 100 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 150 AT 4P 400V/230VAC MCCB 5 Nos - 160 AT 4P 400V/230VAC MCCB 2 Nos - 200 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos -250 AT 4P 400V/230VAC MCCB 2 Nos -1000 AT 4P 400V/230VAC MCCB لوحة مفاتيح رئيسية (المواصفات مذكوره أعلاه)	1	B- MDB-1, Free-standing Cubicle Type with metering assembly with provision for BMS connection. Incomer Main CB: 2500 AT/2500 AF, 4P 400/230VAC, ACB. Branches: 5 Nos - 100 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 150 AT 4P 400V/230VAC MCCB 5 Nos - 160 AT 4P 400V/230VAC MCCB 2 Nos - 200 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos -250 AT 4P 400V/230VAC MCCB 2 Nos -1000 AT 4P 400V/230VAC MCCB لوحة مفاتيح رئيسية (المواصفات مذكوره أعلاه)	26 24 13	Nos.	18	2085	1
19	C- MDB-2, Free-standing Cubicle Type with metering assembly with provision for BMS connection. Incomer Main CB: 2500 AT/2500 AF, 4P 400/230VAC, ACB. Branches: 1 Nos - 40 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 63 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 80 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 100AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 125AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 160 AT 4P 400V/230VAC MCCB 2 Nos -200 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 300 AT 4P 400V/230VAC MCCB 2 Nos - 1000 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 1250AT 4P 400V/230VAC MCCB لوحة مفاتيح رئيسية (المواصفات مذكوره أعلاه)	1	C- MDB-2, Free-standing Cubicle Type with metering assembly with provision for BMS connection. Incomer Main CB: 2500 AT/2500 AF, 4P 400/230VAC, ACB. Branches: 1 Nos - 40 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 63 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 80 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 100AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 125AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 160 AT 4P 400V/230VAC MCCB 2 Nos -200 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 300 AT 4P 400V/230VAC MCCB 2 Nos - 1000 AT 4P 400V/230VAC MCCB 1 Nos - 1250AT 4P 400V/230VAC MCCB لوحة مفاتيح رئيسية (المواصفات مذكوره أعلاه)	26 24 13	Nos.	19	2085	1
20	MV Cables: Supply, installation, testing and commissioning of 17.5 KV Medium Voltage Cables including cable trays, trenches, Excavation, Reinforced Concrete Duct Bank, Backfilling, Asphalt, conduits, accessories and all necessary works & Materials required for complete operation of the system. item include all civil & architectural work required to complete the works . توريد و تركيب و اختبار و تشغيل كابلات الجهد المتوسط بما في ذلك حوامل الكابلات والخنادق والحفر والمجاري داخل الخرسانة المسلحة عند عبور الشوارع والردم والأسفلت والمواسير والملحقات وجميع الأعمال والمواد الضرورية المطلوبة لاتمام التشغيل الجيد للنظام وفقاً للمواصفات الفنية. والبند محمل عليه الاعمال المدنية والمعمارية المطلوبة لاتمام العمل A- 3x300 mm2 CU/XLPE/STA/PVC كابل جهد متوسط بالمواصفات أعلاه	320	MV Cables: Supply, installation, testing and commissioning of 17.5 KV Medium Voltage Cables including cable trays, trenches, Excavation, Reinforced Concrete Duct Bank, Backfilling, Asphalt, conduits, accessories and all necessary works & Materials required for complete operation of the system. item include all civil & architectural work required to complete the works . توريد و تركيب و اختبار و تشغيل كابلات الجهد المتوسط بما في ذلك حوامل الكابلات والخنادق والحفر والمجاري داخل الخرسانة المسلحة عند عبور الشوارع والردم والأسفلت والمواسير والملحقات وجميع الأعمال والمواد الضرورية المطلوبة لاتمام التشغيل الجيد للنظام وفقاً للمواصفات الفنية. والبند محمل عليه الاعمال المدنية والمعمارية المطلوبة لاتمام العمل A- 3x300 mm2 CU/XLPE/STA/PVC كابل جهد متوسط بالمواصفات أعلاه	26 05 13	Lin. M	20	2083	1
21	B- 3x300 mm2 CU/XLPE/PVC كابل جهد متوسط بالمواصفات أعلاه	40	B- 3x300 mm2 CU/XLPE/PVC كابل جهد متوسط بالمواصفات أعلاه	26 05 13	Lin. M	21	2083	1
22	C- 3x120 mm2 CU/XLPE/SWA/PVC كابل جهد متوسط بالمواصفات أعلاه	340	C- 3x120 mm2 CU/XLPE/SWA/PVC كابل جهد متوسط بالمواصفات أعلاه	26 05 13	Lin. M	22	2083	1
23	Low Voltage Cables Supply, installation, testing and commissioning of low voltage cables including cable trays, trenches, Excavation, Reinforced Concrete Duct Bank, Backfilling, Asphalt, conduits, manholes, accessories and all necessary works & Materials required for complete operation of the system. item include all civil & architectural work required to complete the works. توريد و تركيب و إختبار و تشغيل كابلات الجهد المنخفض بما في ذلك حوامل الكابلات والخنادق والحفر والمجاري داخل الخرسانة المسلحة والردم والأسفلت والمواسير وغرف التفتيش والملحقات وجميع الأعمال والمواد اللازمة للتشغيل الكامل للنظام. البند يشمل جميع الأعمال المدنية والمعمارية المطلوبة لإكمال الأعمال وفقاً للمواصفات الكهربائية A- 4C x240mm2+120mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض (حسب الوصف أعلاه)	330	Low Voltage Cables Supply, installation, testing and commissioning of low voltage cables including cable trays, trenches, Excavation, Reinforced Concrete Duct Bank, Backfilling, Asphalt, conduits, manholes, accessories and all necessary works & Materials required for complete operation of the system. item include all civil & architectural work required to complete the works. توريد و تركيب و إختبار و تشغيل كابلات الجهد المنخفض بما في ذلك حوامل الكابلات والخنادق والحفر والمجاري داخل الخرسانة المسلحة والردم والأسفلت والمواسير وغرف التفتيش والملحقات وجميع الأعمال والمواد اللازمة للتشغيل الكامل للنظام. البند يشمل جميع الأعمال المدنية والمعمارية المطلوبة لإكمال الأعمال وفقاً للمواصفات الكهربائية A- 4C x240mm2+120mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض (حسب الوصف أعلاه)	26 05 19	Lin. M	23	2094	1
24	B- 4Cx185mm2+1Cx95mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	75	B- 4Cx185mm2+1Cx95mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	26 05 19	Lin. M	24	2094	1
25	C- 4Cx95mm2+1Cx50mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	225	C- 4Cx95mm2+1Cx50mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	26 05 19	Lin. M	25	2094	1
26	D- 4Cx70mm2+1Cx35mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	270	D- 4Cx70mm2+1Cx35mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	26 05 19	Lin. M	26	2094	1
27	E- 4Cx50mm2+1Cx25mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	55	E- 4Cx50mm2+1Cx25mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	26 05 19	Lin. M	27	غير محدد	1
28	F- 4Cx35mm2+1Cx16mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	165	F- 4Cx35mm2+1Cx16mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	26 05 19	Lin. M	28	2094	1
29	G- 4Cx25mm2+1Cx16mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	35	G- 4Cx25mm2+1Cx16mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	26 05 19	Lin. M	29	2094	1
30	H- 4Cx16mm2+1Cx10mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	35	H- 4Cx16mm2+1Cx10mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	26 05 19	Lin. M	30	2094	1
31	I- 4C x 6mm2+1Cx 6mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	30	I- 4C x 6mm2+1Cx 6mm2(E) CU/XLPE/PVC كابل جهد منخفض بالمواصفات أعلاه	26 05 19	Lin. M	31	2094	1